Faded Threads EP.36

EP.36 · एक तनाव भरी बातचीत में एक रहस्यमय आदमी और उसका साथी इस पर उलझते हैं कि डायरी उनके सौदे का हिस्सा नहीं थी, तय करते हैं कि अधूरे सिरे निपटाने होंगे, और ज़ोर देते हैं कि उस आदमी की बेटी को कुछ पता न चले। उधर जे क्लेयर और लियाम को संदेश भेजता है कि वे उसके केबिन में आ जाएँ, जिसकी जगह क्लेयर को सालों पहले से याद है। जब वे जे को आगाह करने की जल्दी में होते हैं कि सोफिया खुली घूम रही है, लियाम सोचता है कि क्या जे पर सच में भरोसा किया जा सकता है या वह पहले ही उनके हाथों बिक चुका है।