The Mistress Trap EP.51

الحلقة 51 · يصل سام إلى شقة بيتي حاملًا العشاء، رغم أنها طلبت وقتًا لنفسها، لأن جانيس طليقة. تُصدم بيتي حين تعلم أن جانيس قُبض عليها في محطة الحافلات ثم هربت. وحين يبدأ سام في قول شيء شخصي، تظن بيتي أن الأمر يتعلق بهما فتقول بلطف إنها تهتم به لكنها ليست مستعدة. وبدلًا من ذلك، تخبر سام بما أرادت قوله منذ زمن: والده كان يحبه كثيرًا وكان يريد حقًا إصلاح ما بينهما.