The Mistress Trap EP.35

الحلقة 35 · يعترف سام بأنه أراد أن يشعر أوستن بألمه، لكنه يقول إن ما وجده حقًا هو بيتي، التي تطلب منه أن يبقى بعيدًا عنها في الوقت الحالي. يقدّم تيري قائدة الشرطة أنجيلا هايز التي تساعده في التحقيق. يحتاجون إلى أمر قضائي لوقف حرق الجثمان، لكن الوقت متأخر لإيقاظ قاضٍ، فيتفقون على تعطيل جانيس ونصب فخ. يكشف سام أن جانيس استُبعدت من الوصية، فيخططون لجعل بروس يعرف أنه لن يتقاضى أجره، مع تسجيل ذلك.