Faded Threads EP.41

الحلقة 41 · يفك الأصدقاء تشفير قرص جون ويجدون دليلًا على أن فانيسا وصوفيا تسرقان من البلدة منذ سنوات، وهو على الأرجح ما يموّل عمليتهما كلها. ويُظهر الشريط الجديد أيضًا شيئًا يجعلهم يتجادلون حول عرضه على صوفيا، وحول ما إذا كان هدفهم الإطاحة بفانيسا وصوفيا أم التأكد من أن السيد وايز سيتعفن في السجن لقتله زوجته. ويضغط جاي، الذي تحمّل تهمة موت جون تحت تهديد ماكس باعتقال والده، على كلير ليعرف لماذا قتل ماكس جون.