Faded Threads EP.36

الحلقة 36 · في حديث متوتر، يتجادل رجل غامض وشريكه حول أن المذكرات لم تكن جزءًا من اتفاقهما، ويتفقان على ضرورة التخلص من الخيوط العالقة، ويشددان على ألا تعلم ابنة الرجل بالأمر. في الأثناء يرسل جاي إلى كلير وليام رسالة ليلجآ إلى كوخه، وهو مكان تتذكره كلير منذ سنوات. وبينما يسرعان لتحذير جاي من أن صوفيا طليقة، يتساءل ليام إن كان جاي جديرًا بالثقة حقًا أم أنه وقع بالفعل في قبضتهم.