Conflicted Hearts EP.57

الحلقة 57 · يأمر سايمون أليكس بنفاد صبر أن يجري التحويل فورا. في الأثناء تسأل آن بن عن سبب مساعدته لسايمون، فيجيب ببساطة بأنه ابن عمه. تتوسل آن قائلة إن هذا خطأ وإن بوسع بن أن يوقفه، وتسأله إن كان سيترك سايمون يفلت بثلاث جرائم قتل ويورطه فيها. يصر بن على أنه لا يستطيع فعل شيء لأن سايمون من دمه، ويزعم أن آن كانت ستفعل الشيء نفسه لو كانت مكانه.