Conflicted Hearts EP.53

الحلقة 53 · يقول سايمون لبن إن عليهما التخلص من أليكس، بدءا بتحويل أمواله إلى حساباتهما. وحين يسأل بن عن آن، يخبره سايمون بصراحة أنها لم تعد تحبه وأن الوقت حان ليتخلى عنها. ثم يعرض سايمون خطته: تلفيق كل شيء لأليكس بجعل الأمر يبدو كأنه قتل ماكس وآن في نوبة غضب، مع تصوير الاثنين كعشيقين سريين تسببا في خسارته وظيفته. وبحلول الوقت الذي تكتشف فيه الشرطة الحقيقة، سيكون ابنا العم في قارة أخرى.