Conflicted Hearts EP.47

الحلقة 47 · يجد ماكس نفسه محاصرا، ويخبره أليكس بأنه لم يعد محرك الدمى بل مجرد بيدق آخر. يسخر ماكس منهما ويصفهما بالهواة، لكن أليكس يتهمه باستهدافهما والتلاعب بهما، ويطالبه بكشف كل أسراره القذرة، بالطريقة السهلة أو الصعبة. يهدد ماكس بأنهما سيواجهان القانون بمجرد خروجه. وحين يسأله أليكس من قال إنه سيخرج، يصر ماكس بتوتر على أن أليكس لن يقتل أعز أصدقائه بسبب أمر أراده هو أيضا.