Collateral Hearts EP.38

EP.38 · ब्री, व्लाद और ईथन तय करते हैं कि अब से सिर्फ़ वे तीनों इस मिशन पर काम करेंगे, जो अब ख़ुद को और हेलिक्स अथॉरिटी को बचाने का मिशन बन गया है। वे एक्लिप्स के कंट्रोल सेंटर का नक़्शा बनाते हैं, यह जानते हुए कि सबूत उसके ऑफ़िस या निजी सर्वर में हैं, और बिना किसी कॉल या मैसेज के जानकारी जुटाने पर सहमत होते हैं। ईथन ध्यान भटकाने के लिए लेवी का इस्तेमाल करने का सुझाव देता है, पर ब्री मना कर देती है, और व्लाद कहता है कि बैकअप के लिए उसके पास कोई भरोसेमंद है।