Love Lies and Bloodline EP.34

EP.34 · Archer confronta a la jefa de departamento con grabaciones de seguridad que la muestran entrando a su oficina fuera de horario y la despide en el acto. Desesperada, confiesa que otra mujer la obligó a sabotear y reproduce una grabación de la amenaza de destruirla si no obedecía. Jaden pide la grabación, reconoce la voz de alguien a quien creía conocer y decide que todavía no puede decírselo a Archer ni a Yveline.