Undercovered Heart EP.60

الحلقة 60 · تدين المحكمة جيمس بتوزيع المخدرات والتآمر على القتل وعرقلة العدالة، وتحكم عليه بالإعدام شنقًا. ينفجر جيمس محذرًا من أن الأمر لن ينتهي عنده، لكن القاضي يأمر باقتياده إلى الحجز. وفي مواجهة ماري، يعتذر جيمس منكسرًا أخيرًا، معترفًا بأنه ظن نفسه لا يُقهر وأنه لم يقصد قط أن يجرها هي وليلي إلى عالمه.