The Pendleton Secret EP.54

الحلقة 54 · يوضح السيد بندلتون أن على لانا أن تستعيد ثقتها بنفسها دون الاتكاء على حب لا تملكه، ويطلب من ديفيد أن يساعدها بالابتعاد عنها. يسلّمه غرايسون وثائق تفصّل اختلاسات لويز على مدى سنوات، كل حساب مزيف وكل قرش مسروق، ويقول السيد بندلتون إن المجلس لن يتسامح مع ذلك أبدًا. ثم يسأل إليزا إن كانت مستعدة لقيادة مؤسسة بندلتون، ويطلب منها أن تناديه أبي، ويسأل إن كانت هي وديفيد على علاقة.