The Missing Piece EP.34

الحلقة 34 · يخبر تشارلز نورا بأن جيمس أعدّ أوراقًا لتجريد توم من جميع أسهمه ونقلها باسمها. تشعر نورا بالقلق وتقول إنه لا ينبغي له فعل ذلك. يصر تشارلز على أن توم ولانا يدبران أمرًا كبيرًا، ويقول إنه يريد فقط حمايتها، ويتوسل إليها أن توقّع الأوراق.