The Escaping Mistress EP.55

الحلقة 55 · يسأل لوك عن سبب دفع والد آن كفالة نوا، وحين تلتزم آن الصمت، تُشغّل جوان تسجيلًا لكلمات آن نفسها عن متاجرة والدها بالمراهقات الهاربات، إذ تسجل جوان كل مكالماتها. تشعر آن بالخيانة، لكن جوان تصر على أن المذنبين يجب أن يدفعوا الثمن وإلا دفعته آن عنهم. وممزقة بين الرجلين اللذين تحبهما، تطلب آن أخيرًا من لوك أن يطيح بهما معًا.