The Chairman's Revenge EP.44

الحلقة 44 · بعد مشاهدة التسجيلات، يواجه هارشفاردان ريا قائلًا إن فعلتها أحدثت شرخًا بين ابنته وصهره. يعترف أبهيمانيو بأنه كان يجب أن يكشف نواياها في وقت أبكر. ومتجاهلًا توسلات ريا اليائسة، يفصلها هارشفاردان فورًا ويهدد بالاتصال بالشرطة، لكن أبهيمانيو يطلب منه أن يتغاضى عن الأمر. ويأمر هارشفاردان بألا تُرى ريا في المكتب مرة أخرى.