Conflicted Hearts EP.17

الحلقة 17 · يقرر أليكس أن الخطوة الأولى هي لقاء ماكس بعيدا عن مكتبه، فتقترح آن صالة لايتس آوت. ولأن ماكس شديد الحذر ولن يقابل أليكس مباشرة، تذهب آن إليه بنفسها. يتباهى ماكس بترقيته التي تأخرت طويلا ويسخر منها لأنها أفسدت فرصتها بنفسها. تخبره آن أن أليكس يريد لقاءه في صالة لايتس آوت في الثامنة مساء لأمر مهم، فيوافق ماكس محذرا من أن يكون الأمر فخا.