Conflicted Hearts EP.13

الحلقة 13 · تقتحم آن مكتب ماكس غاضبة لأنه تسبب في فصل أليكس. يصحح لها ماكس قائلا إنهما فصلاه معا، فمقالها هو الذي نشر خبر غسل أليكس لأموال الشركة. تقول آن إنها لم توافق على هذا، فيبدأ ماكس بالشك في كثرة الوقت الذي تقضيه مع أليكس ويضغط عليها لتلتزم بالخطة. وحين يلمسها تصفه بالوحش وتقول إنها لا تخافه، رغم تحذيره لها من ارتكاب أي حماقة.