Camouflage EP.48

الحلقة 48 · بعد أيام يكون أدريان شارد الذهن إلى درجة أنه لا ينجز شيئًا في العمل، فيحثه أوستن على التحدث إلى كلارا. يشك أدريان في أنها ستعترف بشيء ولا يستطيع محو صورة الرجلين من رأسه، لكن أوستن يذكّره بأن كلارا كانت دائمًا وفية. ويرجّح أن أحدًا ربما يلفق لها الأمر، مشيرًا إلى أنها تقول إنها لم تخرج تلك الليلة وأن الصورة تبدو ملتقطة وهي نائمة، فيقرر أدريان أخيرًا كشف الحقيقة.